-
1 быстрый реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быстрый реактор
-
2 реактор
муж.;
физ.;
тех. reactor, pile бридерный реактор ≈ breeder, breeder reactor, fast breeder, fast-breeder reactor быстрый реактор, реактор на быстрых нейтронах ≈ fast reactor медленный реактор ≈ slow reactor реактор с кипящей водой, кипящий реактор ≈ boiling-water reactor энергетический реактор ≈ power reactor ядерный реактор, атомный реактор ≈ reactor, reactor tank, nuclear reactor -
3 быстрый ядерный реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быстрый ядерный реактор
-
4 rychlý reaktor
-
5 fast-neutron reactor
-
6 sodium cooled fast breeder
быстрый ядерный реактор-размножитель с натриевым теплоносителем; натриевый быстрый реактор-размножительbreeder reactor — реактор-размножитель, бридерный реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > sodium cooled fast breeder
-
7 sodium cooled fast breeder reactor
быстрый ядерный реактор-размножитель с натриевым теплоносителем; натриевый быстрый реактор-размножительEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium cooled fast breeder reactor
-
8 sodium cooled fast reactor
быстрый ядерный реактор с натриевым теплоносителем; натриевый быстрый реакторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium cooled fast reactor
-
9 steam cooled fast breeder
быстрый ядерный реактор-размножитель с паровым теплоносителем; пароохлаждаемый быстрый реактор-размножительEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > steam cooled fast breeder
-
10 steam cooled fast breeder reactor
быстрый ядерный реактор-размножитель с паровым теплоносителем; пароохлаждаемый быстрый реактор-размножительreactor year — реакторо-год; год наработки ядерного реактора
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam cooled fast breeder reactor
-
11 steam cooled fast reactor
быстрый ядерный реактор с паровым теплоносителем; пароохлаждаемый быстрый реакторEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > steam cooled fast reactor
-
12 fast
быстрый; быстроfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
-
13 fast breeder reactor
быстрый реактор-размножитель
реактор-размножитель на быстрых нейтронах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast breeder reactor
-
14 FBR
быстрый реактор-размножитель
реактор-размножитель на быстрых нейтронах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FBR
-
15 fast
быстрый; быстродействующий; твёрдый; крепкий; прочный; фиксированныйfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
fast assembly — сборка на быстрых нейтронах; быстрая сборка
-
16 thermal breeder reactor
реактор-размножитель на тепловых нейтронах; тепловой реактор-размножительfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > thermal breeder reactor
-
17 helium-cooled fast breeder reactor
fast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > helium-cooled fast breeder reactor
-
18 liquid-metal fast breeder reactor
реактор-размножитель на быстрых нейтронах с жидкометаллическим теплоносителемfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > liquid-metal fast breeder reactor
-
19 LMFBR type reactor
реактор-размножитель на быстрых нейтронах с жидкометаллическим теплоносителемfast reactor — реактор на быстрых нейтронах, быстрый реактор
English-Russian dictionary on nuclear energy > LMFBR type reactor
-
20 fast diluted-fuel reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > fast diluted-fuel reactor
См. также в других словарях:
БЫСТРЫЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, в котором для цепной реакции деления ядерного топлива используются быстрые нейтроны. В быстром реакторе может осуществляться расширенное воспроизводство ядерного топлива. На базе быстрого реактора построена АЭС в г. Актау в… … Большой Энциклопедический словарь
быстрый реактор — ядерный реактор, в котором для цепной реакции деления ядерного топлива используются быстрые нейтроны. В быстром реакторе может осуществляться расширенное воспроизводство ядерного топлива. На базе быстрого реактора построена АЭС в г. Актау в… … Энциклопедический словарь
быстрый реактор — greitųjų neutronų reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fast neutron reactor; fast reactor vok. schneller Reaktor, m; Schnellreaktor, m rus. быстрый реактор, m; реактор на быстрых нейтронах, m pranc. réacteur à neutrons rapides,… … Fizikos terminų žodynas
быстрый реактор — greitųjų neutronų reaktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis reaktorius, kuriame branduolinio kuro atomų branduolius daugiausia dalija greitieji neutronai, kurių energija >10 keV. atitikmenys: angl. fast neutron reactor;… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
быстрый реактор-размножитель — реактор размножитель на быстрых нейтронах — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы реактор… … Справочник технического переводчика
быстрый реактор-размножитель в Клинч-Ривер (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Clinch River breeder reactorCRBR … Справочник технического переводчика
быстрый реактор-размножитель с жидкометаллическим теплоносителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid metal cooled fast breeder reactorLMFBR … Справочник технического переводчика
быстрый реактор-размножитель — greitasis dauginimo reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fast breeder; fast breeder reactor vok. schneller Brüter, m; schneller Brutreaktor, m rus. быстрый бридер, m; быстрый реактор размножитель, m; реактор размножитель на… … Fizikos terminų žodynas
Быстрый реактор — ядерный реактор, в котором цепная реакция деления ядерного горючего осуществляется на быстрых нейтронах (См. Быстрые нейтроны). Нейтроны высоких энергий обусловливают относительно высокий выход нейтронов деления. Поглощение части быстрых… … Большая советская энциклопедия
быстрый реактор — см. в ст. Ядерный реактор. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
БЫСТРЫЙ РЕАКТОР — ядерный реактор, в к ром цепная реакция деления ядерного топлива осуществляется на быстрых нейтронах. В Б. р. отсутствуют замедлители нейтронов. В качестве ядерного топлива используется плутоний или обогащённый уран. Б. р. характеризуются малыми… … Большой энциклопедический политехнический словарь